Settled

I am a little disappointed... I went back yesterday to see if they needed me to sit on a trial. Again we waited all morning and were sent home. I guess the case was settled out of court. I was sad not to even go in the court room and see how they select jurors... Maybe another time.

Je suis un peu decue... Je suis retournee hier pour voir s'ils auraient besoin de moi comme jury. Encore, nous avons attendu tout le matin pour etre renvoyer chez nous. J'imagine que le cas a ete resollu entre les parties. J'etais triste de n'avoir meme pas vu la salle de jury, et d'observer comment le jury est selectionne... Peut-etre une autre foi.