To refresh your memory...

Voici celui qu'il a fait l'année derniere pour Amelie!

Non ca va elle n'a pas fait de cauchemars...

Il a du talent mon Mari!

Here is the one he made for Amelie last year.

And no, she did not have nightmares!

My hubby is very gifted!

Mike's Snowman

You remember last year, his tiny snowman made out of a little snow and a lot of dead leaves... Well this time, it took him 30mm to roll a snow ball around the yard to get this little creation! :) A definite improvement!
Vous vous souvennez l'annee derniere, Mike et son Bonhomme de neige creer avec un peu de neige et beaucoup de feuilles? Et bien cette annee il a fait un peu de progres... Ca lui a pris 30mn pour rouler une boule de neige, et voila sa creation! Il s'est ameliore non?

Oh what fun!

A little sledding!

First decent snow of the winter!

I like snow, it's pretty, it's fun, but I like it when it doesn't stay too long... So, Ohio is perfect! We get a few snow days here and there, and it goes away pretty fast! This past snow storm fell on a Sunday, so church was canceled, the kids really would have rather preferred a school day! Yep, As soon as we get a little snow everything shuts down, especially the schools, to the delight of the kids! For me, the mom, it means instead of a quiet house; digging for snow clothes, kids coming in and out, wet floors, and later tons of wet clothes to wash! But it is so fun to see them enjoying the snow, with excitement in their eyes, take lots of pictures (in my case) and after, cuddle up in blankets and watch movies!

J'aime la neige, c'est joli et amusant; mais j'aime bien quand ca ne dure pas trop longtemp! Pour cela, l'Ohio est parfait! Il ne neige pas tres souvent. L'eglise a ete annuler Dimanche a cause de la neige, les enfants auraient prefere que cela soit tombe lundi! Et oui, ici des qu'il y a un peu deneige, tout ferme; les ecoles en premier, a la joie des enfants! Pour moi, la maman, cela veux dire que ma journee tranquille va etre boulversee avec des enfants qui sorte et qui rentre, des planchers tout mouilles et plein d'habits en plus a laver! Mais c'est aussi super de les voire s'amuser dans la neige et les yeux qui petillent de joie, de prendre plein de phots (en mon cas) et de se mettre dans des couvertures apres pour un bon film...

New Recorder

Emric is now starting to learn the recorder in school...

Emric apprend la flute maintenant a l'ecole...