We have a bad tooth fairy in the Nakata household! It took a month for the fairy to put the well anticipated money under Emric's pillow. He lost one tooth; no fairy, 2 weeks later another was added; no fairy, and finally another tooth 2 week later; again no fairy! She finally came after a month of poor Emric so patiently checking under his pillow almost every day!... He occasionally would tell me: "She must be very busy?" What he didn't know was that she is really an air head! What a slacker that one!Nous avons dans la famille Nakata, une souris tres feignante! Cela lui a pris un mois pour venir remplacer les dents d'Emric avec des sous! Je dit bien "les dents" car il y en avait 3! Emric les a perdu l'une apres l'autre. Apres la 1ere mise sous son oreiller; pas de souris! 2 Semaines apres, il a ajouter la 2eme; pas de souris. 2 semaines apres, encore une dent qui se rajoute; et toujours pas de souris! Elle est finalement venue peu apres! Pauvre Emric etait bien patient en regardant tous les jours sous son oreiller! Il me disait: "Ben dit donc elle doit bien etre accupee!" Ce qu'il ne sais pas c'est qu'elle est bien tete en l'aire!
2 comments:
Peut etre qu'elle a eu du mal à trouver le chemin de la maison? Ou alors , c'est une souris qui vient de loin et qui ne veut pas se déplacer pour une seule dent ?
chez nous la petite souris a eu aussi pas mal de retard. Le lit d'Etienne est en hauteur et donc elle n'avait pas le courage de monter à l'echelle !!! comme quoi ce n'est pas si pratique les lits Ikea lol lol
Post a Comment